Il testimone al motel si sbaglia, bene, ma non è tutto.
Svjedoci iz motela možda griješe, dobro. Ali to nije sve.
Dovevamo farti fare il testimone al posto del fratellino.
Rekao sam mu da ti treba da budeš kum, ali on je uzeo mlaðeg brata.
Marshall, ricorda questa notte, quando sarai il mio testimone al nostro matrimonio e starai facendo il discorso, racconterai questa storia.
Маршале, запамти ову ноћ. Када будеш кум на нашем венчању и будеш држао говор, испричаћеш ову причу.
Sa che Miguel mi fara' da testimone al matrimonio?
Da li znaš da æe Miguel da mi bude kum na venèanju?
Mio zio Ned era il testimone al tuo matrimonio.
Moj ujak Ned ti je bio kum na vjenèanju.
"ehi, sto per uccidere un testimone" al cellulare.
Детективе Кери, понекад људи не воле да кажу:
Era il principale testimone al suo processo.
On je bio glavni svjedok na suðenju.
Come mi spieghi quella volta che Clark era il testimone al processo del boss Gramaldi e tu eri la sua guardia del corpo?
Kako onda objašnjavaš ono kad je Klark bi svedok na suðenju bosu Grimaldiju, a ti si mu bio obezbeðenje?
Scorteremo lei e la testimone al palazzo di giustizia.
Došli smo vas i svjedokinju otpratiti na sud.
Popolo della Corea del Nord, sono il vostro caro leader, Kim Jong-Il, il golfista migliore del mondo e regista cinematografico, e testimone al matrimonio di Tom Brady.
Stanovnici Koreje, govori vaš ljubljeni voða, najbolji golfer na svijetu i kum na vjenèanju Toma Bradyja.
Aveva l'aspetto di una testimone, Al.
Izgledala mi je tad kao svedok, Ale.
Puoi ringraziare me facendomi da testimone al mio matrimonio.
Meni se možeš zahvaliti tako da mi budeš kum na vjencanju.
Walden, sarei onorato di fare da testimone al tuo matrimonio.
Bio bih poèastvovan da ti budem kum.
Il nuovo tipo, lui era il testimone al nostro matrimonio.
Taj novi lik, on mi je bio kum na svadbi.
Tieni il testimone al sicuro, quando il suo nome arrivera' al Gran Giuri', diventera' specie protetta.
Pobrini... pobrini se za svog svjedoka. Kada njegovo ime dospije do velike porote, postaæe ugrožena vrsta.
C'era una testimone al bar che dice che lei potrebbe essere stata drogata.
svjedok u tom baru rekao je da ste možda bili drogirani.
Figo che Johnny abbia accettato di farti da testimone al matrimonio.
Drago mi je da æe Džoni biti kum na venèanju.
Ha fatto da testimone al contratto di ingaggio della Lockhart/Gardner?
Bili ste svedok i ugovora sa Lokart-Gardnerom?
Lo spero, era il testimone al mio matrimonio.
Nadam se. Bio mi je kum na vjenèanju.
Poi il caffe' diventa una cena, la cena diventa settimanale, e prima che tu te ne accorga, sono il testimone al tuo matrimonio sulla spiaggia.
I onda se kafa pretvori u veèeru, a veèera u nedeljnu veèeru, i pre nego što primetiš, ja sam kum na vašoj svadbi.
Il tuo alter ego... sara' il testimone al matrimonio della tua amante con un altro?
TVOJ ALTER EGO ÆE BITI KUM NA VENÈANJU TVOJE ŠVALERKE... I JOŠ JEDNOG TIPA?
Ah, e sono sempre il testimone al matrimonio di Lyndsey.
A JA SAM JOŠ UVEK KUM NA LINDZINOM VENÈANJU.
Beh, saro' comunque il testimone al tuo matrimonio.
Pa, biæu ja kum na tvom venèanju.
Inoltre non guastava che Danny fosse ignorato da un certo ex presidente degli Stati Uniti che fece da testimone al terzo matrimonio del padre e, guarda caso, fosse nel consiglio della Newport Holdings.
Није било важно ни то што је Денија редовно игнорисао извесни бивши председник Америке, кум на трећем венчању његовог оца, а који је седео у одбору Њупорт Холдингса.
Vostro Onore, vorrei chiamare il mio primo testimone al banco, il signor Tony Pullings.
Èasni sude, želeli bi da pozovemo prvog svedoka g. Tonyja Pullingsa.
0.64224195480347s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Svjedoci iz motela možda griješe, dobro. Ali to nije sve. 